Friday 30 June 2006

Zas ty prázdniny

nálada:    co poslouchám: V6 - Take me higher

Přežila jsem vysvědčení ve zdraví (juchů), což je teda co říct, jelikož ještě ráno jsem neměla tucha, co dostanu. Ráno jsem vstávala ve tři čtvrtě na šest, abych to všechno stihla, a říkala jsem si, jak mám moře času, protože nám dneska škola začínala výjimečně až v osm hodin. No samozřejmě, že jsem přišla pozdě...
To byste nevěřili, ale na celý škole jsou dva lidi se samejma jedničkama, přičemž jedna z těch dvou chodí k nám do třídy. To je šílený, jak někdo může bejt takhle inteligentní. To snad ani není normální. Kam se hrabu já se svejma sedmi dvojkama (ještě že mě neslyší ti, co mají trojky a čtyřky). A teď nastanou dva měsíce flákání, za který všechno, co jsem se tak pracně naučila, zapomenu. Ach jo. Bojim se, že k tomu kompu tady přirostu...
BTW Pamatujete na ten příspěvek o zhoršující se gramatice dnešních lidí? Tohle mi napsala jedna dobrá duše do komentářů:
"to je uplně senza !!!!!!!!je to fakt skvělí !!!!to si fakt vymislela sama???????prosim dělej další pokračování .....já si to hrozně rada přečtu !!!!!! :-):-)))))"
Móc pěkná přehlídka různejch chyb, až se mi z toho ježej vlasy (prosím autorku aby mě v myšlenkách nevraždila a nezanevřela na mne, nemyslím to nijak zle). Ale proboha řekněte mi, kdo myslíte měkce?! Poněvadž když myslim já, tak zásadně jen tvrdě :-)

Wednesday 28 June 2006

...

nálada: ospalá  co poslouchám: Orange Range - Walk on

To je pro mě sice hodně netypický, ale hodiny mi tu ukazujou teprv 9:45 (jdou o dvacet minut napřed) a já už se tu poflakuju. A to ještě musim do školy...
Migalley mi ukázala, jak je takovej zákaz kopírování slabej, takže jsem tu ochranu trošku posílila. Strašně moc se vám omlouvám, ale teď už nic nepořídíte ani s klávesami CTRL+C... Život je krutej, smiřte se s tim. (btw Migalley, mohla bys mi říct, jaks to udělala? jde ti to pořád?)
BTW jsem před chvílí vstávala a řeknu vám, že mně se o počítači i zdá. Se mi zdálo, že jsem procházela mejlovou schránku, kde byly hromady mejlů, jelikož jsem to nějakou náhodou asi měsíc nepřebírala, a mezi nima dva mejly od Kuramy, že mu mám poslat zápisky z chemie... Asi už nebudu na noc pít ten čaj :-)

Tuesday 27 June 2006

Ta gramatika...

nálada: mimo  co poslouchám: Ellegarden - Red Hot

Jsem si dneska sedla ke kompu, abych se konečně prohrabala pamětí a vyhodila, co tu nepotřebuju mít. A narazila jsem na českej překlad první kapitoly mangy Yu Yu Hakusho. Tak jsem si samozřejmě řekla, že si to přečtu. Jaký bylo moje překvapení, když jsem narazila na větu "Vypadá to že je mrtví". Tady jsem se pozastavila nad autorovou znalostí českého jazyka, nicméně jsem pokračovala. Ovšem při větě "kouření je špatný na zdravý" jsem automaticky šmátrala po tlačítku Delete a složka šla do háje. Nemohla jsem to dočíst, prostě to nešlo. Někde hluboko v sobě mám zakořeněný základy správný český gramatiky, který mi to znemožňujou. Panebože, když něco píšu nebo překládám, tak to přeci nedělám jen tak, jak se mi to hodí. Chápu špatnou interpunkci (mě ty čárky taky šíleně vaděj), chápu překlepy, ale co je kruci složitýho na přídavnejch jménech?!
No, a asi po dvou minutách jsem narazila na blog jedný holky (nemá cenu jmenovat), kde jsem si přečetla "musíš souhlasit s mými pravidli"...No comment.


Thursday 22 June 2006

Nuda, nuda, nuda...

nálada: je mi blbě co poslouchám: Shikao Suga - Manatsu no yoru no yume

No hurá, konečně jsem se sem zase dohrabala. U mě není zvykem, že bych tak dlouho nepřidávala nový příspěvky, ale teď se to všechno tak hezky semlelo...
Celej víkend jsem se učila matiku a španělštinu, jelikož v pondělí jsme psali čtvrtletku a já se chtěla nechat vyzkoušet z tý špániny. Opravdu jsem se od toho učení neodtrhla snad ani na chvíli - vždyť v sobotu od 14 až do půl jedný v noci jsem furt jenom počítala logaritmy a exponenciální rovnice atd. A v neděli jsem se zase nadřela všech deset lekcí, který jsme brali (teďka když píšu ň tak místo háčku dělám takovou tu vlnovku...to už je deformace). No a když jsem naklusala v pondělí do školy, tak nám oznámili, že profesorka na špáninu chybí...
A matika - no ty bláho to byl průser! Než jsem to stačila alespoň z poloviny vypočítat, zazvonilo...
Tak jsem si řekla, že aspoň tu španělštinu umim a nechám se vyzkoušet v úterý. Jenže...
Všem důrazně doporučuju, ať nejedí bramborovej salát, když je venku takový vedro! Mě se to tak šikovně vymstilo, že jsem nejspíš chytla nějakou salmonelu nebo něco takovýho. No prostě od úterka ležim doma. Takže jsem se vyzkoušet nenechala a když o tom tak uvažuju, tak jsem nepsala ani test na čárku ve větě jednoduchý...
Ale je tu strašná nuda. Zkoukla jsem polovinu zatím odvysílanejch dílů Inuyashy (vážně, já je mám všechny kromě dvou nahraný), konečně jsem přeložila jednu povídku (kkm - brzo ji sem dám - až ji přepíšu do kompu) a k tomu jsem se pustila do překladu jiný (DN - Cry of cicadas).
Ale stejně mě to tu nebaví! A mám děsnou chuť na pizzu...*slint* Protože jediný, co můžu jíst, jsou suchý piškoty, suchá rejže a suchý brambory (asi to zkusim smíchat, jednotlivě už mi to leze krkem).
No, asi to pro dnešek bude stačit, takže si vy všichni šťastnější užívejte posledních dní školy, protože já nemůžu (což je smutný, protože moje kámoška má dneska narozky - Lucko, všechno nejlepší! - a já jí nemůžu nic dát ani jí poblahopřát, jelikož mi matka zabavila mobil :-( tak jí snad jen písnu mejla...)